martes, 10 de octubre de 2017

David Mourao-Ferreira (1927/1996 )

Música de cama

X

Sobre de mí cabalgas
ciñéndome los flancos
Tomas de paso
la luz del instante

Con los dientes apretados
ondulas    avanzas
estiras los brazos
comprimes las ancas

Después hacia el frente
te inclinas mirando
lo que entre dos vientres
ocurre entretanto

y por el mismo galope
en el que estás lanzada
Qué luna te empuña
Qué sol te embriaga

Luna y sol tú eres
mientras cabalgas
amazona y llegua
clavada la espuela

En el centro del cuerpo
Centaura alada
con los senos sueltos
como hechos de agua

Quería beberlos
cuando más te doblas
Los cabellos     ésos
sorberlos ahora

Pero cada vez
que el rostro aproximas
ya es otra la sed
que me quema la lengua

La que en tus ojos
tan cerca de los míos
descubre el modo
de beber el cielo


("cara lusitania, poetas portugueses contemporáneos", trad. fco. cervantes, méx. 2010, aldvs)

No hay comentarios: