miércoles, 22 de marzo de 2017

Ted Hughes (1930/1998 )

En abril


Las piedras negras
exudan una tenue leche azulada:

un suave animal de paz
atravesó un millón de años,
anteriores los hombros al alba,
velludo el vientre,

y emergió del glaciar.
Tendido ahora a descubierto, asolea
sus huesos enormes, su curtida corambre:

convalece y se endulza,
cuan largo es se estira por leguas,
entorna los ojos en un éxtasis de gato.


("poemas/poems", ed. el tucán de virginia, méx., 1984, trad. ulalume gonzález de león)

No hay comentarios: