lunes, 18 de noviembre de 2019

W.S. Merwin (1927/2019 )

El caballo



En un árbol muerto
está el fantasma de un caballo
ningún caballo
fue visto nunca cerca de árbol
pero el árbol nació
de una yegua
retozó con largas zancas
en praderas murmurantes
paró las orejas
alzó y sacudió la cabeza
y de pronto se quedó quieto
comenzando a recordar
mientras se le caían las hojas


("pájaros lanzallamas", trad. maría palomar y jorge esquinca)

No hay comentarios: