miércoles, 10 de abril de 2019

Adam Zagajewski (1945 )

Europa ya se está durmiendo



a gosia

Europa ya se está durmiendo; en Lisboa todavía
arrugan la frente viejos jugadores de ajedrez.

Sobre Cracovia se levanta una niebla gris
y borra los contornos de las venerables velas.

El Mediterráneo se balancea ligeramente
y pronto se convertirá en una canción de cuna.

Cuando Europa por fin duerma profundamente,
América la velará

sobre el pobre y callado mundo,
con recelo, como una hermana pequeña.


("trianarts", trad. xavier farré)

No hay comentarios: