lunes, 26 de marzo de 2018

George Bacovia (1881/1957 )

En el parque


Hoy, el parque devastado, enfermo
y roído por el cáncer social y la corrupción,
se ha manchado de rojo rápido.
Ambulancias de hospital pasan en sucesión.

Ella solía reír.
Alas de alegría revoloteaban a su alrededor.
Esencia, polen e histeria.
Luego vino al parque.

Hoy en las estatuas blancas femeninas
gotas de sangre van escurriendo. El parque vacío.
El mármol de formas delicadas
de la escena de violación fue testigo...


(revista "la palabra y el hombre", no.43, uv-xalapa, ver., 2018; traducción aleqs garrigóz)

No hay comentarios:

Publicar un comentario