sábado, 7 de diciembre de 2013

Eugenio Montale, poeta

La crianza

Fuimos criados como pollos
en el Forward Institute
no cual patos salvajes o aguiluchos
como lo requería nuestro
imaginario destino.
¡Y asentimos en coro entonando la marcha
En avant Fanfan-la-Tulipe!

Así
justo es morir por una causa injusta.
Aquel que pidiera una pausa
en la mortandad sería un traidor.
Y es aquí donde lo ridículo se mezcla
con el horror.


 (texto tomado del blog "otra iglesia es imposible", traducción de Fabio Morábito )

No hay comentarios:

Publicar un comentario